什么是 distribuer？ distribuer是distribuir
什么是 distribuir？
- Remettre à chacun des membres d'un groupe la partie, l'élément d'un tout qui lui revient, donner à diverses personnes des choses de même nature : Distribuer les cartes aux joueurs. Distribuer des tracts.
Dar a cada uno de los miembros de un grupo el juego, el elemento de un todo que le pertenece, dar a varias personas cosas de la misma naturaleza: Repartir las cartas a los jugadores. Distribuya folletos.
- Attribuer aux membres d'un groupe la tâche qui leur revient : Distribuer les tâches au personnel.
- Attribuer les rôles d'une pièce, d'un film, d'un ballet à des acteurs,à des danseurs en fonction des intentions du metteur en scène, du chorégraphe.
- Fournir quelque chose avec ou sans idée de répartition : Appareil qui distribue des billets de train, des boissons.
Proporcionar algo con o sin idea de distribución: Dispositivo que dispensa billetes de tren, bebidas.
- Placer, disposer, répartir des choses, des personnes selon une certaine organisation : Distribuer les joueurs sur le terrain.
- Donner, adresser au hasard des coups, des remarques.
Dar a dar, abordar golpes al azar, observaciones.
- Assurer la distribution commerciale d'un produit, d'un film, etc.
Asegurar la distribución comercial de un producto, una película, etc.
- Remettre dans leurs cassetins les caractères typographiques après utilisation.