détesteとは何ですか？ détesteはodioです
odioとは何ですか？
- Avoir de l'aversion, de l'antipathie pour quelqu'un, quelque chose ; exécrer, abominer : Détester les menteurs, la guerre.
Tener aversión, antipatía por alguien, algo; aborrecer, abominar: Odiar a los mentirosos, la guerra.
- Ne pas pouvoir endurer, supporter quelqu'un, quelque chose, l'avoir en horreur : Je déteste qu'on me dérange.
No poder soportar, aguantar a alguien, algo, aborrecerlo: odio que me molesten.