destiner nedir? destiner destinar anlamına gelmektedir
destinar nedir?
- Fixer à l'avance les événements qui formeront la trame de l'existence de quelqu'un, fixer sa destinée ; préparer : Nul ne sait ce que le sort nous destine.
Fijar de antemano los acontecimientos que formarán el tejido de la existencia de alguien, fijar su destino; Prepárate: Nadie sabe lo que nos depara el destino.
- Fixer à l'avance et de manière inéluctable l'union de deux personnes ; projeter cette union, en former le vœu ; promettre : Le ciel nous destinait l'un à l'autre.
Fijar de antemano y de manera ineludible la unión de dos personas; proyectar esta unión, formar el deseo de ella; Promesa: El cielo nos destinó el uno para el otro.
- Fixer ou choisir à l'avance pour quelqu'un son avenir, et en particulier sa carrière : Il destine son fils au barreau.
Fijar o elegir de antemano para alguien su futuro, y en particular su carrera: Destina a su hijo a estar en el bar.
- Réserver quelque chose à quelqu'un, le lui adresser : C'est à moi que vous destiniez cette remarque ?
- Fixer la destination de quelque chose, le réserver à cet usage,à cet emploi ; affecter : Destiner une somme à l'achat d'une voiture.