Émettre le cri de son espèce, en parlant d'un animal, pousser un cri, un son inarticulé en parlant de quelqu'un : Les singes crient dans les arbres.
Emite el grito de su especie, hablando de un animal, pronunciando un grito, un sonido inarticulado cuando habla de alguien: los monos gritan en los árboles.
Pousser des cris sous l'effet d'un sentiment, d'une sensation intenses : Crier de douleur, de plaisir.
Gritar bajo el efecto de un sentimiento intenso, una sensación: Grito de dolor, de placer.
Forcer sa voix, parler très fort sous l'effet de l'énervement, de la colère : Discutez sans crier ! Crier à l'injustice.
Forzar la voz, hablar muy alto bajo el efecto del nerviosismo, la ira: ¡Discute sin gritar! Clamando por la injusticia.
Produire un son désagréable, aigre ou aigu ; crisser, grincer : Faire crier la craie sur le tableau.
Producir un sonido desagradable, agrio o agudo; chillido, chirrido: Haz que la tiza grite en la pizarra.