coucher- Puesta de sol: význam, definície a preklady
Francúzština slovník%dictionary_xs%Španielčina
Čo je coucher?coucher je Puesta de sol
Čo je Puesta de sol?
Étendre quelque chose, quelqu'un de tout son long, le placer horizontalement : Coucher des bouteilles de vin. Coucher un blessé sur un banc.
Esparce algo, alguien todo su tiempo, colócalo horizontalmente: Pon botellas de vino. Poner a un hombre herido en un banco.
Mettre quelqu'un au lit : Il couche ses enfants vers 20 h 30.
Poner a alguien en la cama: Duerme a sus hijos alrededor de las 8:30 p.m.
Offrir à quelqu'un un lit pour dormir : Reste, je peux te coucher.
Ofrécele a alguien una cama para dormir: Quédate, puedo acostarte.
Incliner quelque chose vers l'horizontale, le courber ou le rabattre : Le vent couchait les blés.
Inclinar algo horizontalmente, doblarlo o doblarlo hacia abajo: El viento puso el trigo.
Bâtiment Étendre en couche un enduit, une peinture.
Edificio Extender en capa un yeso, una pintura.
Cuisine Dresser un appareil pâteux ou semi-liquide en le poussant sur une plaque ou sur un plat à l'aide d'une poche.
Cocina Prepare un electrodoméstico pastoso o semilíquido empujándolo sobre un plato o sobre un plato con un bolsillo.
Jeux Mettre comme enjeu.
Juegos puestos como apuesta.
Reliure Appliquer l'or en feuilles sur la couverture ou sur les tranches d'un livre relié.
Encuadernación Aplique oro en hojas en la cubierta o rebanadas de un libro encuadernado.