Dont les parties sont étroitement serrées et ne se séparent que difficilement : Bois compact. Roche compacte.
Cuyas piezas están estrechamente cerca y separadas sólo con dificultad: Madera compacta. Roca compacta.
Dont les éléments sont très rapprochés les uns des autres ; dense : Une foule compacte.
Cuyos elementos están muy cerca unos de otros; Denso: Una multitud compacta.
Qui forme bloc, ne se laisse pas entamer ; solide : Une majorité compacte.
Quien forma un bloque, no se deja socavar; Sólido: Una mayoría compacta.
(de l'anglais compact ) Se dit d'un appareil de faible encombrement : Un appareil photo compact.
--
Agriculture Se dit d'un sol, d'une couche de sol ou d'une motte de terre lorsque sa porosité est faible ou nulle.
Agricultura Se refiere a un suelo, capa de suelo o terrón de tierra cuando tiene poca o ninguna porosidad.
Astronomie Se dit d'une galaxie de brillance superficielle très élevée.
Astronomía Se dice de una galaxia de muy alto brillo superficial.
Automobile Automobile américaine dont les dimensions sont relativement réduites.
Automóvil Automóvil estadounidense de dimensiones relativamente pequeñas.
Mathématiques Se dit d'un espace topologique qui est à la fois quasi compact et séparé. Se dit d'une partie A d'un espace topologique E, qui est compacte pour la topologie induite par celle de E sur A.
Matemáticas Se refiere a un espacio topológico que es a la vez cuasi-compacto y separado. Se dice que es una parte A de un espacio topológico E, que es compacto para la topología inducida por la de E sobre A.
Phonétique Se dit d'un phonème dont l'énergie est concentrée dans une zone du spectre relativement étroite et centrale (par exemple les voyelles [ɑ]et [a] et les consonnes [ʃ] et [k]).
Fonética Se refiere a un fonema cuya energía se concentra en un área central relativamente estrecha del espectro (por ejemplo, vocales [ɑ] y [a] y consonantes [ʃ] y [k]).