Cos'è comment? comment è Cómo
Cos'è Cómo?
- Interroge sur la manière ou le moyen (suivi en langue courante de est-ce que) : J'ignore comment cela s'est passé.
Preguntado cómo o cómo (el seguimiento del idioma actual de es esto): No sé cómo sucedió.
- Sans complément, incitation à répéter quelque chose qu'on n'a pas entendu.
Sin más preámbulos, un incentivo para repetir algo que no has oído.
- Exprime la surprise, le regret, la réprobation, l'indignation : Comment oses-tu dire ça ? Comment ! Tu t'es encore trompé ?
Expresa sorpresa, arrepentimiento, desaprobación, indignación: ¿Cómo te atreves a decir eso? ¡Cómo! ¿Cometió un error otra vez?