什么是 adventices？ adventices是malas hierbas
什么是 malas hierbas？
- Qui survient incidemment, qui s'ajoute accessoirement : Un récit surchargé de remarques adventices.
Lo cual ocurre incidentalmente, que se agrega incidentalmente: Una narrativa sobrecargada de comentarios adventicios.
- Se dit d'une plante qui pousse spontanément dans une culture et dont la présence est plus ou moins nocive à celle-ci.(La nocivité des plantes adventices s'explique par des effets de compétition avec la plante cultivée, vis-à-vis de l'eau, de la lumière et des éléments minéraux contenus dans le sol.)
Se refiere a una planta que crece espontáneamente en un cultivo y cuya presencia es más o menos dañina para él. (La nocividad de las malas hierbas se explica por los efectos de la competencia con la planta cultivada, frente al agua, la luz y los elementos minerales contenidos en el suelo).