%%: 意味、定義と翻訳
フランス語辞典%dictionary_xs%英語
signesとは何ですか?signesはsignsです
signsとは何ですか?
Ce qui permet de connaître ou de reconnaître, de deviner ou de prévoir quelque chose : Il n'y a aucun signe d'amélioration. Quand les hirondelles volent bas, c'est signe de pluie.
This allows you to know or recognize, guess or predict something: There is no sign of improvement. When swallows fly low, it's a sign of rain.
Geste ou mimique permettant de faire connaître une pensée ou de manifester un désir, un ordre : Faire un signe de la tête.
A gesture or mimic to make known a thought or to manifest a desire, an order: To make a nod of the head.
Marque distinctive faite sur quelque chose : Marquer d'un signe les arbres à abattre.
Distinctive mark made on something: Mark with a sign the trees to be felled.
Représentation matérielle d'une chose, dessin, figure ou son ayant un caractère conventionnel : Signes de ponctuation.
Material representation of a thing, drawing, figure or sound having a conventional character: Punctuation marks.
Phénomène extraordinaire, miracle, dans le domaine surnaturel, religieux.
Extraordinary phenomenon, miracle, in the supernatural, religious realm.
Linguistique Unité linguistique constituée par l'association d'une forme sonore ou graphique (signifiant) et d'un contenu conceptuel (signifié).
Linguistics Language unit consisting of the association of a sound or graphic form (meaning) and conceptual content (meaning).
Mathématiques Nom donnéà certains symboles utilisés en mathématiques tels que :=,+,—,×, :,<, etc.
Mathematics Name given to certain symbols used in mathematics such as: , ,—,×, :,<, etc.
Médecine Toute manifestation objective d'une maladie que le médecin peut constater lors de son examen ou provoquer intentionnellement à des fins diagnostiques.
Medicine Any objective manifestation of a disease that the doctor may notice during his examination or intentionally cause for diagnostic purposes.
Musique Convention graphique par laquelle les musiciens représentent les sons musicaux (hauteur, durée, intensité), les silences et tout ce qui touche à l'interprétation.
Music Graphic Convention by which musicians represent musical sounds (height, duration, intensity), silences and everything related to interpretation.