ما معنىsigne؟ معنى signe هو sign
ما معنىsign؟
- Ce qui permet de connaître ou de reconnaître, de deviner ou de prévoir quelque chose : Il n'y a aucun signe d'amélioration. Quand les hirondelles volent bas, c'est signe de pluie.
This allows you to know or recognize, guess or predict something: There is no sign of improvement. When swallows fly low, it's a sign of rain.
- Geste ou mimique permettant de faire connaître une pensée ou de manifester un désir, un ordre : Faire un signe de la tête.
Gesture or mimic to make known a thought or to manifest a desire, an order: Make a nod.
- Marque distinctive faite sur quelque chose : Marquer d'un signe les arbres à abattre.
Distinctive mark made on something: Mark the trees to be felled with a sign.
- Représentation matérielle d'une chose, dessin, figure ou son ayant un caractère conventionnel : Signes de ponctuation.
Material representation of a thing, drawing, figure or sound having a conventional character: Punctuation marks.
- Phénomène extraordinaire, miracle, dans le domaine surnaturel, religieux.
Extraordinary phenomenon, miracle, in the supernatural, religious realm.
- Linguistique Unité linguistique constituée par l'association d'une forme sonore ou graphique (signifiant) et d'un contenu conceptuel (signifié).
Linguistics A linguistic unit constituted by the association of a sound or graphic form (signifier) and a conceptual content (signified).
- Mathématiques Nom donnéà certains symboles utilisés en mathématiques tels que :=,+,—,×, :,<, etc.
Mathematics The name given to some symbols used in mathematics such as :=, ,—,×, :,<, etc.
- Médecine Toute manifestation objective d'une maladie que le médecin peut constater lors de son examen ou provoquer intentionnellement à des fins diagnostiques.
Medicine Any objective manifestation of a disease that the doctor may notice during his examination or intentionally cause for diagnostic purposes.
- Musique Convention graphique par laquelle les musiciens représentent les sons musicaux (hauteur, durée, intensité), les silences et tout ce qui touche à l'interprétation.
Music A graphic convention by which musicians represent musical sounds (pitch, duration, intensity), silences and everything related to interpretation.