respirer- breathe: význam, definície a preklady

Francúzština slovník%dictionary_xs%Angličtina

Čo je respirer?respirer je breathe

Čo je breathe?

  • Absorber et rejeter l'air par les voies respiratoires : Respirer par le nez,à fond.
    Absorb and reject air through the respiratory tract: Breathe through the nose, thoroughly.
  • Vivre,être en vie : Il a cessé de respirer.
    To live, to be alive: He stopped breathing.
  • Reprendre haleine, marquer un temps d'arrêt ; souffler : Laissez-moi respirer cinq minutes.
    Catch your breath, take a break; Blow: Let me breathe for five minutes.
  • Reprendre espoir, reprendre vie,être rassuré : Il est sauvé ; enfin, je respire.
    To regain hope, to come back to life, to be reassured: He is saved; well, I breathe.
  • Exercer la fonction de respiration .
    Perform the function of breathing.
  • Littéraire. En parlant d'un sentiment, se manifester avec évidence : Un visage où respire la franchise.
    Literary. Speaking of a feeling, manifest oneself with evidence: A face where frankness breathes.