What is rejoint? rejoint is joined
What is joined?
- Aller retrouver quelqu'un quelque part : Rejoindre sa famille dans le Midi.
Go find someone somewhere: Join your family in the Midi.
- Atteindre, rattraper quelqu'un qui est devant, qui a pris de l'avance : Coureur qui rejoint le peloton.
Reach, catch someone who is in front, who has taken the lead: Rider who joins the peloton.
- Gagner un lieu : Rejoindre Paris par l'autoroute.
Win a place: Reach Paris by motorway.
- Mener, conduire quelque part : Cette route rejoint l'autoroute.
Lead, drive somewhere: This road joins the highway.
- Gagner ou regagner le poste auquel on est affecté : Rejoindre son poste à l'étranger.
Earn or return to the position to which you are assigned: Join your position abroad.
- Devenir membre d'un groupe, s'y joindre : Rejoindre l'opposition.
Become a member of a group, join it: Join the opposition.
- Être d'accord avec l'attitude de quelqu'un, partager ses idées : Il a rejoint mon point de vue.
Agreeing with someone's attitude, sharing their ideas: He agreed with my point of view.