refuser-refuse：释义和翻译
法语 词典%dictionary_xs%英语
什么是 refuser？refuser是refuse
什么是 refuse？
Ne pas accepter ce qui est offert, proposé par quelqu'un : Refuser une invitation.
Do not accept what is offered, proposed by someone: Refuse an invitation.
Ne pas accepter quelque chose qui ne paraît pas présenter les qualités voulues : Refuser une livraison.
Do not accept something that does not seem to have the right qualities: Refuse a delivery.
Ne pas adhérer à quelque chose, le rejeter : Je refusais tout à fait cette idée.
Not adhering to something, rejecting it: I totally rejected this idea.
Ne pas vouloir faire quelque chose : Refuser le combat.
Not wanting to do something: Refuse the fight.
Répondre négativement à la demande de quelqu'un, ne pas lui autoriser quelque chose : On lui refuse de sortir seul.
Responding negatively to someone's request, not allowing them something: they are refused to go out alone.
Ne pas vouloir reconnaître à quelqu'un telle qualité : On ne peut lui refuser une réelle compétence en la matière.
Not wanting to recognize someone's quality: They cannot be denied real competence in this area.
Ne pas laisser entrer des personnes en surnombre dans une salle de spectacle, un lieu public : Théâtre qui refuse du monde tous les soirs.
Don't let extra people into a theatre, a public place: Theatre that refuses people every night.
Ne pas recevoir quelqu'un à un examen : Refuser un candidat au baccalauréat.
Not taking someone for an exam: Refusing a baccalaureate candidate.
Ne pas prendre quelqu'un, ne pas retenir sa candidature pour remplir un poste.
Do not take someone, do not retain their application to fill a position.
En parlant d'un cheval, s'arrêter net devant l'obstacle.
Speaking of a horse, stop sharply in front of the obstacle.