parties-parts: signification, définitions et traductions

Français dictionnaire%dictionary_xs%Anglais

Qu'est-ce qu'un parties? parties est parts

Qu'est-ce qu'un parts?

  • Élément qui concourt à un ensemble organisé : Les parties du corps.

    Element that contributes to an organized whole: The parts of the body.

  • Division, portion, morceau, fraction de quelque chose, d'un tout : Rouler sur la partie gauche de la chaussée.

    Division, portion, piece, fraction of something, of a whole: Riding on the left side of the roadway.

  • Quantité de choses ou d'êtres appartenant à un ensemble : Une grande partie de la population vit dans la misère. J'ai lu une partie de ses livres.

    Number of things or beings belonging to a whole: A large part of the population lives in poverty. I've read some of his books.

  • Domaine, spécialité, profession, branche de quelqu'un : Être très fort dans sa partie.

    Someone's field, specialty, profession, branch: Being very strong in your game.

  • Personne, groupe, pays, etc., qui participe à une discussion, une négociation : Les diverses parties en présence.

    Person, group, country, etc., who participates in a discussion, negotiation: The various parties involved.

  • Totalité des coups qu'il faut jouer ou des points qu'il faut marquer pour qu'un des joueurs ou une des équipes ait gagné ou perdu : Faire une partie d'échecs.

    The total number of moves that must be made or points that must be scored for one of the players or teams to win or lose: Play a game of chess.

  • Action complexe, menée dans un but déterminé et dont l'enjeu est assez important : Gagner, perdre, abandonner la partie.

    Complex action, carried out with a specific goal and with a lot at stake: Win, lose, give up.

  • Réunion organisée dans un but de loisirs, de divertissement : Partie de pêche. Aller à une partie chez des amis.

    Meeting organized for the purpose of recreation and entertainment: Fishing trip. Going to a game at a friend's house.

  • Droit Personne qui participe à un acte juridique dont les effets la concernent personnellement. Personne qui plaide contre quelqu'un soit comme demandeur, soit comme défendeur. Personne avec laquelle une autre est en contestation.

    A person who participates in a legal act the effects of which concern him or her personally. A person who pleads against someone either as a plaintiff or as a defendant. A person with whom another is in dispute.

  • Marine Côté d'où souffle le vent.

    Marine Côté from where the wind blows.

  • Mathématiques Dans un ensemble E, ensemble A formé exclusivement d'éléments appartenant à E.

    Mathematics In a set E, set A is made up exclusively of elements belonging to E.

  • Musique Un des mouvements d'une œuvre. Partition ou voix dévolue à chacun des musiciens qui participent à une exécution d'ensemble.

    Music One of the movements of a work. Score or voice assigned to each of the musicians who participate in an ensemble performance.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience