ما معنى loin بالإنكليزية؟ far

À une distance dans l'espace considérée comme grande : Il est loin derrière.
At a distance in the considered space as great: he is far behind.
À un point de l'espace relativement éloigné d'un autre : Paris est loin de New York. En avion ce n'est pas loin.
The relatively remote area from another point: Paris is far from New York. By airplane it is not far away.
À une distance dans le temps (passé ou futur) considérée comme grande : C'est loin tout cela.
At a distance in time (past or future) considered great: It's far away all this.
À une grande distance dans le temps : Nous sommes encore loin de la fin des travaux.
At a great distance in time: We are still far from the end of the work.
Marque la distance, l'écart, la différence, considérés d'un point de vue subjectif : Vous êtes trop loin du sujet.
Marks the distance, the gap, the difference, considered from a subjective point of view: You are too far from the subject.
Indique qu'un état n'est pas sur le point d'être atteint : J'étais loin de m'attendre à une pareille nouvelle.
Indicates that a state is not about to be reached: I was far from expecting such news.

loinfar: المعنى، والتعريفات، والترجمات