Qu'est-ce qu'un homme? homme est man
Qu'est-ce qu'un man?
- Primate caractérisé par la station verticale, par le langage articulé, un cerveau volumineux, des mains préhensiles, etc.
Primate characterized by vertical station, articulated language, a voluminous brain, prehensile hands, etc.
- Un des primates qui ont précédé l'espèce humaine actuelle ; hominien : L'apparition des premiers hommes.
One of the primates that preceded the present human species; hominen: The appearance of the first humans.
- L'espèce humaine considérée de façon générale : Origine de l'homme.
The human species considered in general: Origin of man.
- Être humain : La vie des hommes en société.
Human being: The life of men in society.
- Littéraire.Être humain considéré du point de vue des qualités ou des faiblesses propres à la nature humaine : Être homme c'est aussi savoir accepter l'inéluctable.
Literary.To be human considered from the point of view of the qualities or weaknesses proper to human nature: To be man is also to know how to accept the inevitable.
- Être humain du sexe masculin : Y a-t-il plus d'hommes que de femmes, en France ?
Male human being: Are there more men than women in France?
- Adulte du sexe masculin par opposition à garçon , jeune homme : Un homme dans la force de l'âge.
Adult male as opposed to boy, young man: A man in the prime of his life.
- Individu de sexe masculin physiquement ou moralement adulte, considéré du point de vue des qualités habituellement attribuées à un adulte mâle : Cette épreuve a fait de lui un homme.
A physically or morally adult male individual, considered from the point of view of the qualities usually attributed to an adult male: This ordeal made him a man.
- Adulte de sexe masculin considéré par rapport à son activité, son origine, etc. : Homme du peuple. Homme de sciences.
Adult male considered in relation to his activity, his origin, etc.: Man of the people. Man of science.
- Populaire. Mari ou amant : Elle tient à son homme.
Popular. Husband or lover: She cares about her man.
- Personne de sexe masculin attachée au service d'une autre personne ou travaillant pour elle : Les hommes du président.
Male person attached to or working for another person's service: The President's men.
- Celui dont il est question, ou celui qui convient : Voilà notre homme.
The one in question, or the appropriate one: This is our man.
- S'emploie pour indiquer ou préciser le genre masculin comme apposition après des noms de professions ou de fonctions : Tu as un professeur homme ou femme ?
Used to indicate or specify the masculine gender as an affix after names of professions or functions: Do you have a male or female teacher?
- Féodalité Vassal par rapport à son suzerain.
Vassal feudalism in relation to his overlord.