Čo je harmonies? harmonies je harmonies
Čo je harmonies?
- Qualité d'un ensemble qui résulte de l'accord de ses parties ou de ses éléments et de leur adaptation à une fin : L'harmonie de l'univers, du corps humain.
Quality of a whole that results from the agreement of its parts or elements and their adaptation to a purpose: The harmony of the universe, of the human body.
- Rapport d'adaptation, de conformité, de convenance existant entre les éléments d'un ensemble cohérent ou entre des choses soumises à une même finalité : Une parfaite harmonie entre l'expression et la chose exprimée.
Relationship of adaptation, conformity, convenience existing between the elements of a coherent whole or between things subject to the same purpose: A perfect harmony between the expression and the thing expressed.
- Rapport heureux entre les parties d'un tout (formes, couleurs, sons, rythmes, etc.), en particulier d'une œuvre artistique ou littéraire : Harmonie des masses colorées d'une peinture.
Happy relationship between the parts of a whole (shapes, colors, sounds, rhythms, etc.), especially of an artistic or literary work: Harmony of the colored masses of a painting.
- État des relations entre des personnes ou dans un groupe humain, qui résulte de l'accord des pensées, des sentiments, des volontés : Ces questions d'intérêts risquent de compromettre l'harmonie de la famille.
The state of relations between persons or in a human group, which results from the agreement of thoughts, feelings, wills: These matters of interest may compromise the harmony of the family.
- Musique Chez les Grecs, coordination et combinaison de sons. Art et science de la formation et de l'enchaînement des accords. Ensemble des instruments à vent, dans l'orchestre. Orchestre formé essentiellement d'instruments à vent (cuivres et bois), de percussions et, quelquefois, de contrebasses à cordes.
Music Among the Greeks, coordination and combination of sounds. Art and science of formation and the sequence of chords. All wind instruments, in the orchestra. Orchestra consisting mainly of wind instruments (brass and woodwinds), percussion and, sometimes, string double basses.
- Phonétique Forme d'assimilation par laquelle le timbre d'un phonème tend à s'identifier à celui d'un phonème proche ou contigu.(L'harmonie vocalique, ou harmonisation, est particulièrement importante dans les langues finno-ougriennes et en turc ; on appelle harmonie consonantique l'assimilation qui a fait passer de l'ancien français sercher à chercher.)
Phonetics A form of assimilation by which the timbre of a phoneme tends to identify with that of a close or contiguous phoneme. (Vowel harmony, or harmonization, is especially important in the Finno-Ugric languages and in Turkish; consonantal harmony is the assimilation that moved from Old French sercher to search.)