Co je groupe? groupe je Group
Co je Group?
- Partie homogène d'un ensemble dans une classification : Division en groupes et en sous-groupes.
Homogeneous part of a set in a classification: Division into groups and subgroups.
- Ensemble de choses, d'animaux ou de personnes, formant un tout et définis par une caractéristique commune : Groupe ethnique. Le groupe des moyens et le groupe des forts.
A set of things, animals or people, forming a whole and defined by a common characteristic: Ethnic group. The group of means and the group of forts.
- Ensemble formé par des choses ou des êtres de même nature et, en particulier, ensemble défini par le nombre ou la quantité qui le constitue (par opposition à un ) : Un groupe d'arbres dans le jardin. Marcher par petits groupes.
Set formed by things or beings of the same nature and, in particular, set defined by the number or quantity that constitutes it (as opposed to one): A group of trees in the garden. Walk in small groups.
- Formation d'orchestre, de choristes, de chanteurs, etc. : Aller écouter un groupe pop.
Formation of orchestra, choristers, singers, etc.: Go listen to a pop group.
- Ensemble d'écrivains, d'artistes que réunissent des affinités et des objectifs communs : Le groupe de la Pléiade.
A group of writers and artists brought together by affinities and common objectives: The Pléiade group.
- Astronomie Petit amas de galaxies.
Astronomy Small cluster of galaxies.
- Biologie Subdivision usitée en classification zoologique ou botanique et dont on ne peut pas ou on ne veut pas préciser la valeur hiérarchique.
Biology Subdivision used in zoological or botanical classification and whose hierarchical value cannot or is not specified.
- Beaux-arts Réunion de figures et d'objets formant un ensemble ; en sculpture, en particulier, réunion de deux ou plusieurs figures en ronde bosse sur un même support.
Fine arts Meeting of figures and objects forming a whole; in sculpture, in particular, meeting of two or more figures in round hump on the same support.
- Économie Ensemble de sociétés financièrement dépendantes d'une société mère qui les contrôle.(Il n'y a pas, en France, de définition légale du groupe. Mais la consolidation des comptes, sur la base de certaines conventions, représente une reconnaissance officielle de l'existence des groupes.)
Economy Set of companies financially dependent on a parent company that controls them. (There is no legal definition of the group in France. But the consolidation of accounts, on the basis of certain conventions, represents an official recognition of the existence of groups.)
- Électricité Ensemble de dispositifs de même type couplés de façon à agir simultanément.
Electricity Set of devices of the same type coupled so as to act simultaneously.
- Mathématiques Ensemble G muni d'une opération ⋆ interne dans G, associative, qui admet un élément neutre et telle que tout élément a un symétrique et un seul.[On note le groupe (G,⋆).]
Mathematics Set G with an internal ⋆ operation in G, associative, which admits a neutral element and such that every element has a symmetric and only one. [Note the group (G,⋆).]
- Militaire Unité militaire tactique généralement composée de plusieurs batteries, compagnies ou escadrons, et placée sous les ordres d'un officier supérieur. Formation élémentaire du peloton ou de la section, généralement composée d'une douzaine d'hommes. Ancienne unité de combat de l'armée de l'air appelée aujourd'hui escadron .
Military Tactical military unit usually composed of several batteries, companies or squadrons, and placed under the command of a senior officer. Basic formation of the platoon or section, usually composed of a dozen men. Former combat unit of the Air Force now called squadron .