entraîneurとは何ですか？ entraîneurはcoachです
coachとは何ですか？
- Personne qui, par des exercices gradués, entraîne un athlète, un boxeur, un nageur, une équipe, etc., et les prépare à une compétition.
A person who, through graduated exercises, trains an athlete, boxer, swimmer, team, etc., and prepares them for a competition.
- Pilote de la machine (moto, cyclomoteur) derrière laquelle le coureur cycliste s'abrite du vent en restant dans son sillage.
Rider of the machine (motorcycle, moped) behind which the cyclist shelters from the wind by staying in his wake.
- Personne qui s'occupe de l'entraînement des chevaux de course.(L'entraîneur maintient les chevaux qui lui sont confiés dans la meilleure condition possible et les engage dans les courses qui leur conviennent. Il reçoit un pourcentage sur les prix gagnés par ces chevaux.)
Person who takes care of the training of racehorses. (The trainer keeps the horses entrusted to him in the best possible condition and engages them in the races that suit them. He receives a percentage of the prizes won by these horses.)