élevéhigh: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الفرنسية%dictionary_xs%الإنكليزية

ما معنىélevé؟معنى élevé هو high

ما معنىhigh؟

  • Mettre, placer, porter quelque chose plus haut ; hisser, soulever : Élever des blocs de pierre avec une machine.
    Put, place, carry something higher; Hoist, lift: Raise stone blocks with a machine.
  • Littéraire. Tenir quelque chose dressé vers le haut : Cyprès qui élèvent leurs cimes.
    Literary. Hold something erect upwards: Cypresses that raise their tops.
  • Placer quelque chose verticalement par rapport au sol ; dresser,ériger : Élever un mât de cocagne.
    Place something vertically in relation to the ground; erect, erect: Raise a mast of cocagne.
  • Bâtir, construire : Élever un monument.
    Build, build: Erect a monument.
  • Littéraire. Fonder,établir : Élever une théorie.
    Literary. Found, establish: Elevate a theory.
  • Émettre une objection, un doute, une protestation, etc.
    Issue an objection, a doubt, a protest, etc.
  • Augmenter (de tant) une valeur, un niveau : Les pluies ont élevé le niveau du fleuve de 50 centimètres.
    Increase (by so much) a value, a level: The rains have raised the level of the river by 50 centimeters.
  • Porter à un rang supérieur dans un ordre social, moral ou intellectuel : Élever quelqu'un à la dignité de professeur émérite.Élever le débat.
    Elevate to a higher rank in a social, moral or intellectual order: Elevate someone to the dignity of professor emeritus. Elevate the debate.