corps-body: signification, définitions et traductions

Français dictionnaire%dictionary_xs%Anglais

Qu'est-ce qu'un corps? corps est body

Qu'est-ce qu'un body?

  • La partie matérielle d'un être animé considérée en particulier du point de vue de son anatomie, de son aspect extérieur : Les victimes avaient le corps couvert de brûlures.

    The material part of an animated being considered in particular from the point of view of its anatomy, its external appearance: The victims had the body covered with burns.

  • La partie matérielle de quelqu'un considérée en particulier du point de vue de son fonctionnement interne : Avoir mal dans tout le corps.

    The material part of someone considered in particular from the point of view of its internal functioning: Having pain throughout the body.

  • La partie matérielle de quelqu'un après la mort ; cadavre : Levée du corps.

    The material part of someone after death; Corpse: Lifting of the body.

  • Le tronc, par opposition aux membres et à la tête : Il portait des tatouages sur les bras et le corps.

    Trunk, as opposed to limbs and head: He had tattoos on his arms and body.

  • Partie d'un vêtement recouvrant le buste,à l'exclusion des membres : Le corps d'une robe.

    Part of a garment covering the bust, excluding limbs: The body of a dress.

  • Tout objet, toute substance matérielle : La chute des corps. Le carbone est un corps simple.

    Any object, any material substance: The fall of bodies. Carbon is a simple body.

  • Partie principale d'un objet supportant les autres éléments : Le corps d'un violon.

    Main part of an object supporting the other elements: The body of a violin.

  • Partie essentielle, fondamentale d'un écrit, d'un ouvrage : Le corps d'une lettre.

    Essential, fundamental part of a writing, a work: The body of a letter.

  • Ensemble organisé de règles, de principes ; recueil de textes : Un corps de doctrine.

    Organized set of rules, principles; collection of texts: A body of doctrine.

  • Ensemble de personnes appartenant à une même catégorie professionnelle : Le corps médical.

    All persons belonging to the same professional category: The medical profession.

  • Algèbre Anneau unitaire non réduit à{0} et dont tout élément non nul est inversible.

    A unit ring algebra not reduced to{0} and of which any non-zero element is invertible.

  • Anatomie Nom de divers organes tels que le corps caverneux, le corps vitré, etc.

    Anatomy Name of various organs such as cavernous body, vitreous body, etc.

  • Architecture Partie d'un édifice (du sol à la couverture) présentant une certaine autonomie.

    Architecture Part of a building (from the ground to the roof) with a certain autonomy.

  • Histoire du costume Au Moyen Âge, corsage porté par les hommes et les femmes.(À partir du xvie s., le corps, renforcé ou baleiné, est porté par les femmes. Il est, selon les époques, visible sur la robe ou porté comme sous-vêtement.)

    History of costume In the Middle Ages, bodice worn by men and women. (From the sixteenth century, the body, strengthened or baleinated, is carried by women. It is, depending on the era, visible on the dress or worn as underwear.)

  • Mécanique Partie principale d'un appareil chaudronné, d'une vanne, d'une pompe, etc.

    Mechanical Main part of a boilerd appliance, valve, pump, etc.

  • Musique Synonyme de caisse de résonance .

    Music Synonymous with sound box .

  • Pétrole Synonyme de calandre .

    Oil Synonym of grille .

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience