blanc-White: значение, определения и переводы

Французский словарь%dictionary_xs%Английский

Что такое blanc? blanc это White

Что такое White?

  • Couleur blanche : Le blanc symbolise l'innocence.

    White color: White symbolizes innocence.

  • Matière colorante de couleur blanche : Donner une couche de blanc à un mur.

    White colouring matter: Give a layer of white to a wall.

  • Vêtements blancs : Elle s'est mariée en blanc.

    White clothes: She got married in white.

  • Vin blanc ; verre de vin blanc : Un blanc sec.

    White wine; glass of white wine: A dry white.

  • Partie blanche de quelque chose : Blanc d'œuf.

    White part of something: Egg white.

  • Marge, endroit d'un imprimé ou d'un manuscrit où il n'y a rien d'imprimé ou d'écrit : Laisser des blancs.

    Marge, place of a print or manuscript where there is nothing printed or written: Leave blanks.

  • Silence dans une conversation, un débat, etc.

    Silence in a conversation, debate, etc.

  • Espace vide, solution de continuité, omission : Il y a des blancs dans son compte-rendu.

    Empty space, continuity solution, omission: There are blanks in his report.

  • Botanique Maladie cryptogamique du pommier et d'autres plantes, dont les feuilles ou d'autres organes se couvrent d'une poudre blanche.

    Botany Cryptogamic disease of apple trees and other plants, the leaves or other organs of which are covered with a white powder.

  • Chimie Nom donnéà des produits chimiques très divers.(L'oxyde de zinc est dénommé blanc de zinc, le sous-nitrate de bismuth blanc de bismuth, blanc de fard ; le sulfate de baryum, blanc de baryte, blanc fixe, etc.)

    Chemistry Name given to very diverse chemicals. (Zinc oxide is referred to as zinc white, bismuth white bismuth sub-nitrate, blushes white; barium sulphate, barium white, fixed white, etc.)

  • Commerce Ensemble des articles de linge de maison, qu'ils soient blancs ou de couleur.

    Trade All linen items, whether white or coloured.

  • Cuisine Partie charnue d'une volaille qui tient à la carcasse.

    Kitchen Fleshy part of a poultry that holds on to the carcass.

  • Droit Espace laissé dans le texte d'un acte, et susceptible d'être rempli plus tard.(La loi interdit expressément de laisser des blancs dans certains actes.)

    Right Space left in the text of an act, and likely to be filled in later. (The law expressly prohibits leaving blanks in certain acts.)

  • Imprimerie Chacun des éléments non imprimants (espaces, demi-cadratins, cadratins, cadrats, interlignes, lingots).

    Printing Each of the non-printing elements (spaces, half-cadratins, cadratins, cadrats, line spacing, ingots).

  • Informatique Caractère représenté typographiquement par un espace non rempli, et servant de séparateur visuel entre divers éléments d'une expression.

    Computer Character represented typographically by an unfilled space, and serving as a visual separator between various elements of an expression.

  • Métallurgie Température à laquelle un métal chauffé prend la couleur blanche (environ 1 300 °C).

    Metallurgy The temperature at which a heated metal takes on the colour white (about 1 300 °C).

  • Numismatique Nom général donnéà des monnaies françaises d'argent frappées du XIVe au XVIe s., de titres et de types divers.

    Numismatics General name given to French silver coins minted from the fourteenth to the sixteenth century, of various titles and types.

  • Pêche Poisson appartenant à la famille des cyprinidés.(Les brèmes, les gardons, les rotengles.)

    Fishing Fish belonging to the family cyprinids. (Bream, roach, rotengles.)

  • Textiles Caractéristique du degré de blancheur conféré aux fils et aux étoffes par le traitement de blanchiment. Terme général par lequel on désigne les étoffes en fil ou en coton.

    Textiles Characteristic of the degree of whiteness conferred on yarns and fabrics by the bleaching treatment. A general term used to refer to yarn or cotton fabrics.

Поиск слов

Повысьте свой опыт