Étendue de terrain, espace d'une région, d'une ville, d'un pays, etc., définis par certaines caractéristiques : Zone désertique. Zone résidentielle.
Eine Landfläche, der Raum einer Region, einer Stadt, eines Landes usw., die durch bestimmte Merkmale definiert ist: Wüstengebiet. Wohngebiet.
Portion d'espace quelconque : Ne pas entrer ici, zone interdite.
Beliebiger Teil des Raumes: Hier nicht betreten, No-Go-Zone.
Portion d'un espace abstrait, d'un domaine d'activité, de pensée : Il y a dans sa vie quelques zones sombres. Zone d'influence.
--
Géographie Espace délimité approximativement par des parallèles (zone tropicale, par exemple).
Geographie Der Raum wird ungefähr durch Parallelen begrenzt (z. B. tropische Zone).
Géologie Partie d'un étage comprenant l'ensemble des dépôts formés pendant le temps que caractérise une association de fossiles.