une คืออะไร une แปลว่า eine
eine คืออะไร
- (L')un de, une personne, une chose parmi d'autres : L'un des directeurs est absent.
- C'est tout l'un ou tout l'autre, on va d'un excès à l'excès opposé, il n'y a pas de milieu.
Es ist alles das eine oder das andere, wir gehen von einem Exzess zum entgegengesetzten Exzess, es gibt keine Mitte.
- Un qui, que, quelqu'un qui, que : Une dont je me méfie, c'est Marie.
- L'un dans l'autre, en moyenne, ceci compensant cela : Cela rapporte l'un dans l'autre 10 % par an.
- L'un..., l'autre, les uns..., les autres, expriment la diversité : Ils habitent les uns à la ville, les autres à la campagne.
- L'un l'autre, l'un à l'autre, expriment la réciprocité ou la succession : Ils s'accusent les uns les autres.