什么是 tutelle？ tutelle是Vormundschaft
什么是 Vormundschaft？
- Régime de protection de la personne et des biens des mineurs et des incapables majeurs, qu'il importe de représenter dans les actes de la vie civile.
Ein Regime zum Schutz der Person und des Eigentums von Minderjährigen und der Erwerbsunfähigkeit des Erwachsenen, das in den Handlungen des zivilen Lebens vertreten sein muss.
- Protection exercée à l'égard de quelqu'un : Se placer sous la tutelle des lois.
- État d'étroite dépendance par rapport à quelqu'un : Secouer la tutelle de ses parents.