ما معنىtraitement؟ معنى traitement هو Behandlung
ما معنىBehandlung؟
- Manière d'agir, de se comporter envers quelqu'un,à l'égard d'un animal : Un traitement odieux.
Wie man sich verhält, wie man sich jemandem gegenüber einem Tier verhält: eine verabscheuungswürdige Behandlung.
- Action de traiter , d'examiner, d'exposer méthodiquement : Le traitement d'une question.
Handlung des Umgangs, der Untersuchung, der methodischen Entlarvung: Die Behandlung einer Frage.
- Action de régler un problème en prenant diverses mesures : Le traitement social du chômage.
Maßnahmen zur Lösung eines Problems durch verschiedene Maßnahmen: Die soziale Behandlung der Arbeitslosigkeit.
- Part de la rémunération des fonctionnaires compte non tenu des indemnités diverses.
Anteil an den Dienstbezügen der Beamten ohne verschiedene Zulagen.
- Ensemble des opérations que l'on fait subir à des matières premières,à des substances ou à des matériaux pour les transformer.
Alle Operationen, die an Rohstoffen, Substanzen oder Materialien durchgeführt werden, um sie umzuwandeln.
- Ensemble des méthodes employées pour lutter contre une maladie et tenter de la guérir.
Alle Methoden, die verwendet werden, um gegen eine Krankheit zu kämpfen und zu versuchen, sie zu heilen.
- Agriculture Pulvérisation d'un liquide ou application d'un produit quelconque en vue de lutter contre les ennemis des cultures ou des élevages.
- Cinéma Développement d'un synopsis.
Kino Entwicklung einer Synopsis.
- Pétrole Procédé de raffinage à l'aide d'un réactif, d'un solvant.
Erdölraffinationsprozess mit einem Reagenz, Lösungsmittel.
- Photographie Ensemble des opérations faisant apparaître l'image latente d'une surface sensible exposée et permettant d'assurer sa conservation.
Fotografie Alle Operationen, die das latente Bild einer belichteten empfindlichen Oberfläche zeigen und deren Erhaltung sicherstellen.
- Sylviculture Ensemble des opérations culturales appliquées à un peuplement forestier, en vue d'en obtenir le meilleur rendement.
Waldbau Alle Anbauvorgänge wurden auf einen Waldbestand angewendet, um den besten Ertrag zu erzielen.
- Textiles Ensemble des opérations mécaniques, chimiques et thermiques qui, dans l'industrie du blanchiment, de la teinture, de l'impression et de l'apprêt, concourent à l'ennoblissement d'une étoffe.
Textilien Alle mechanischen, chemischen und thermischen Vorgänge, die in der Bleich-, Färbe-, Druck- und Abrichtindustrie zur Veredelung eines Gewebes beitragen.