Was heißt tissus? tissus heißt Stoffe
Was heißt Stoffe?
- Surface obtenue par l'assemblage régulier de fils ou de fibres, disposées en deux séries croisées à angle droit.
Die Oberfläche von der regulären Versammlung von Drähten oder Fasern, angeordnet in zwei Serien, die im rechten Winkel kreuzten.
- Texture, manière dont les fils d'une étoffe sont assemblés : Étoffe d'un tissu lâche.
Textur, wie der Sohn eines Tuches montiert sind: Zeug zu einem lockeren Stoff.
- Nom couramment donnéà toute étoffe, qu'il s'agisse de maille, de non-tissé ou de tissu proprement dit.
Name häufig irgendwelche Sachen zu geben, sei es Netz, Vlies oder Gewebe selbst sagt.
- Ensemble homogène de cellules vivantes ou de fibres, nettement délimité, exerçant une fonction définie et souvent étendu en nappes.
Ganz homogene lebende Zellen oder Fasern, die klar abgegrenzt, die Ausübung einer Funktion definiert und häufig in Tischdecken verlängert.
- Combinaison, ensemble d'éléments sociaux, politiques,économiques, etc., considérés comme une structure homogène : Tissu culturel.
Kombination, zusammen soziale, politische, wirtschaftliche, etc., als ein homogenes Gefüge: kulturelle Gefüge.
- Ensemble plus ou moins lié de choses : Votre histoire est un tissu de contradictions.
Zusammen mehr oder weniger im Zusammenhang mit Dinge: Ihre Geschichte ist ein Netz von Widersprüchen.