tapisserie-Wandteppich: betekenis, definities en vertalingen

Frans woordenboek%dictionary_xs%Duits

What is tapisserie? tapisserie is Wandteppich

What is Wandteppich?

  • Ouvrage textile exécutéà l'aiguille sur un canevas à points comptés et suivant le tracé d'un dessin.(Appeléégalement tapisserie à l'aiguille ou au petit point.)

    Textilwerk, das mit der Nadel auf einem gezählten Rahmen und nach dem Verlauf einer Zeichnung ausgeführt wird. (Auch mit Nadel- oder Kleinpunkt-Polsterung genannt))

  • Ouvrage textile tissé manuellement sur un métier de haute ou de basse lisse, dont le décor est produit par les jeux d'une trame de fils colorés couvrant entièrement la chaîne, et le plus souvent destinéàêtre tendu sur un mur.

    Textilwerk, das handgewebt ist auf einem hoch- oder flachen Bass-Handwerk, dessen Dekor durch die Spiele eines Gefüges von farbigen Garnen produziert wird, die die Kette vollständig abdecken und meistens an einer Wand gespannt sind.

  • Tout ouvrage textile destiné au décor mural, quelle que soit sa technique (tissage, broderie, application, etc.).

    Jede Textilindustrie, die für die Wanddekoration bestimmt ist, unabhängig von ihrer Technik (Weben, Stickereien, Anwendung usw.).

  • Papier peint ou tissu tendu sur les murs.

    Tapete oder Geflecht an den Wänden.

  • Art du lissier, ou de la personne qui travaille sur canevas.

    Kunst des Lüfters, oder der Person, die auf Leinwand arbeitet.

  • Métier du tapissier .

    Handwerk des Polsterers.

Woorden zoeken

Upgrade uw ervaring