O que é substance? substance é Substanz
O que é Substanz?
- Toute matière dont une chose est formée : Substance dure, molle, liquide.
Jedes Material, das gebildet wird: Hart, weich, flüssig.
- Essentiel du contenu de quelque chose (texte, discours, etc.) : Rapporter la substance d'une conversation.
Wesentlicher Inhalt von etwas (Text, Rede, etc.): Melden Sie den Inhalt eines Gesprächs.
- Chez Aristote et dans la philosophie scolastique, ce qui existe en soi, indépendamment des accidents ou des attributs qui peuvent lui être adjoints.
In Aristoteles und in der scholastischen Philosophie existiert das, was in sich selbst existiert, unabhängig von Unfällen oder Attributen, die damit verbunden sein können.
- Chez Spinoza, tout ce qui existe par soi-même et est concevable par soi-même.(La substance, chez Spinoza, se confond avec Dieu. Elle a une infinité d'attributs, dont l'homme ne perçoit que deux, l'étendue et la durée.)
Bei Spinoza alles, was von einem selbst existiert und von einem selbst vorstellbar ist. (Die Substanz verschmilzt in Spinoza mit Gott. Es hat eine Unendlichkeit von Attributen, von denen der Mensch nur zwei wahrnimmt, das Ausmaß und die Dauer.)