souple-flexible: betydning, definisjoner og oversettelser

Fransk ordbok%dictionary_xs%Tysk

Hva er souple?souple er flexible

Hva er flexible?

  • Qui se plie, se déforme aisément ; flexible : La lame souple d'un fleuret.
    Wer sich beugt, verformt leicht; flexibel: Die weiche Klinge einer Folie.
  • Qui est ou se fait sans à-coups, sans raideur : La démarche souple d'un félin.
    Was ohne Zuckungen, ohne Steifheit geht oder wird: Der geschmeidige Gang einer Katze.
  • Qui a beaucoup de facilité pour mouvoir son corps, lui imposer des positions, des mouvements divers : Faire des exercices pour rester souple.
    --
  • Se dit d'une méthode, d'un règlement, d'une structure susceptibles d'accepter des aménagements, des modifications : Un horaire souple.
    --
  • Qui se plie aisément aux circonstances, s'adapte aux changements : Un négociateur qui a su rester souple.
    --
  • Qui est assez docile, malléable : À cet âge, les enfants sont encore assez souples.
    --