selon-Laut: signification, définitions et traductions

Français dictionnaire%dictionary_xs%Allemand

Qu'est-ce qu'un selon?selon est Laut

Qu'est-ce qu'un Laut?

  • une relation proportionnelle ; d'après,à proportion de, eu égard à : Dépenser selon ses moyens.
    ein proportionaler Zusammenhang; Denn, im Verhältnis zu hatte Hinweis auf: nach seinen Mitteln zu verbringen.
  • une adaptation dans une alternative ; suivant : Agir selon les circonstances.
    eine Anpassung in eine Alternative; Weiter: handeln Sie nach den Umständen.
  • une conformitéà quelque chose ; conformément à : J'ai agi selon vos désirs.
    etwas Conformitea; Nach: Ich handelte nach Ihren Wünschen.
  • l'origine, l'auteur d'une opinion qu'on va donner ou que l'on donne comme telle ; d'après, suivant l'opinion de : Selon la rumeur publique, ce serait lui l'assassin.
    ursprünglich, der Autor einer Stellungnahme, die Sie erhalten sind oder als solche; Nach der Stellungnahme des: Laut Gerücht, er wäre der Mörder.
  • un principe, un critère de jugement, en se référant à tel point de vue : Selon toute apparence.
    ein Prinzip, ein Kriterium des Urteils, unter Bezugnahme auf diesen Gesichtspunkt: offenbar.