Apa itu sainte? sainte adalah Heiligen
Apa itu Heiligen?
- Se dit de Dieu en tant qu'il est souverainement pur, parfait.
Wird von Gott gesagt, wie er souverän rein, vollkommen ist.
- Se dit d'une personne élue de Dieu et reconnue par l'Église : La Sainte Vierge. L'Évangile selon saint Jean.
Bezieht sich auf eine von Gott auserwählte und von der Kirche anerkannte Person: die Heilige Jungfrau. Das Evangelium nach Johannes.
- Entre dans la formation de noms propres qui désignent en particulier une fête (avec l'article la), une église, etc.(avec majuscule) : Aller à la messe à Saint-Roch.
- Qui vit selon la loi de Dieu, qui mène une vie exemplaire sur le plan moral ou religieux : Le curé est un saint homme.
- Qui appartient à la religion, qui a un caractère sacré : Le saint sacrifice de la messe.
- Qui a un caractère vénérable et à quoi on ne peut toucher : La sainte autorité des lois.
- Indique le degré extrême d'un sentiment de réaction contre quelque chose, quelqu'un : Éprouver une sainte horreur du mensonge.
Zeigt den extremen Grad eines Gefühls der Reaktion auf etwas, jemanden: Einen heiligen Horror des Lügens erleben.
- Se dit de chacun des jours de la semaine qui précède le dimanche de Pâques ; se dit de la semaine elle-même.
Bezieht sich auf jeden Wochentag vor dem Ostersonntag; wird von der Woche selbst gesagt.