représentation-Vertretung: význam, definice a překlady

Francouzština slovník%dictionary_xs%Němčina

Co je représentation? représentation je Vertretung

Co je Vertretung?

  • Action de rendre sensible quelque chose au moyen d'une figure, d'un symbole, d'un signe : L'écriture est la représentation de la langue parlée par des signes graphiques.

    Handlung, etwas sensibel zu machen mittels einer Figur, eines Symbols, eines Zeichens: Schrift ist die Darstellung der gesprochenen Sprache durch grafische Zeichen.

  • Image, figure, symbole, signe qui représente un phénomène, une idée : Représentation graphique de l'évolution des prix.

    Bild, Figur, Symbol, Zeichen, das ein Phänomen, eine Idee darstellt: Grafische Darstellung der Preisentwicklung.

  • Action de représenter par le moyen de l'art ;œuvre artistique figurant quelque chose, quelqu'un : Une représentation sculptée de la Vierge.

    Handlung der Darstellung durch Kunst; künstlerische Arbeit, die etwas, jemanden darstellt: Eine skulpturale Darstellung der Jungfrau.

  • Action d'évoquer quelque chose, quelqu'un par le langage : Des Mémoires qui donnent une représentation véridique d'une époque.

    Handlung, etwas hervorzurufen, jemanden durch Sprache: Memoiren, die eine wahre Darstellung einer Ära geben.

  • Action de donner un spectacle devant un public, en particulier au théâtre ; ce spectacle lui-même.

    Aktion, eine Show vor Publikum zu geben, besonders im Theater; diese Show von selbst.

  • Action de représenter quelqu'un, une collectivité ; la (les) personne(s) qui en sont chargées : La représentation des minorités.
  • Activité de quelqu'un qui représente une entreprise commerciale dans un secteur déterminé : Obtenir la représentation d'une marque d'automobiles.
  • Droit1.   Procédé juridique en vertu duquel le « représentant » accomplit un acte au nom et pour le compte du « représenté ».(La représentation peut être légale, conventionnelle ou judiciaire.)2.   Procédé juridique en vertu duquel des héritiers du défunt viennent à sa succession,à la place d'un de leurs ascendants prédécédé.
  • PhilosophieConnaissance fournie à l'esprit par les sens ou par la mémoire.
  • PsychologiePerception, image mentale, etc., dont le contenu se rapporte à un objet,à une situation,à une scène, etc., du monde dans lequel vit le sujet.

Vyhledat slova

Vylepšete svůj zážitek