religieux-religiöse: význam, definice a překlady
Francouzština slovník%dictionary_xs%Němčina
Co je religieux?religieux je religiöse
Co je religiöse?
Qui appartient à la religion,à une religion : Croyances religieuses. Dogmes religieux.
Was zur Religion, zur Religion gehört: religiöse Überzeugungen. Religiöse Dogmen.
Qui appartient à un ordre dont les membres se consacrent à la religion : Habit religieux.
Wer einem Orden angehört, dessen Mitglieder sich der Religion verschrieben haben: Religiöser Habit.
Qui est fait selon les rites de la religion : Mariage religieux.
--
Qui pratique sa religion avec piété et foi, qui est tourné vers la vie spirituelle et contemplative : Être profondément religieux.
Einer, der seine Religion mit Frömmigkeit und Glauben praktiziert, der sich dem spirituellen und kontemplativen Leben zuwendet: Tief religiös zu sein.
Qui est empreint de gravité et invite à une attitude de respect, de recueillement : Silence religieux.
Die von Ernsthaftigkeit durchdrungen ist und zu einer Haltung des Respekts und der Rückbesinnung einlädt: Religiöses Schweigen.