redonnerとは何ですか? redonnerはzurück zu gebenです
zurück zu gebenとは何ですか?
- Donner de nouveau à quelqu'un quelque chose qu'il a déjà eu : S'il tousse encore, qu'on lui redonne du sirop.
Zurück zu geben jemand etwas, das er schon: wenn er wieder hustet, gibt es den Sirup.
- Rendre à quelqu'un ce qui lui a été pris, qu'il a eu, mais n'a plus : Ce traitement vous redonnera la santé.
Geben Sie jemandem etwas zurück, was ihm genommen wurde, was er hatte, aber nicht mehr hat: Diese Behandlung wird Ihre Gesundheit wiederherstellen.
- Rendre à quelque chose un élément, un caractère possédé antérieurement : Produit qui redonne au cuir l'éclat du neuf.
Um etwas zurückzugeben, ein Element, das zuvor besessen wurde: Ein Produkt, das den Glanz von neuem Leder wiederherstellt.
- Présenter de nouveau un spectacle : Redonner un film à la télévision.
Eine Serie zurückbringen: Einen Film zurück ins Fernsehen bringen.