phareとは何ですか？ phareはLeuchtturmです
Leuchtturmとは何ですか？
- Tour élevée portant un puissant foyer de lumière pour guider les navires pendant la nuit et placée sous la surveillance d'un personnel de garde.(Sans personnel de surveillance, il s'agit d'un feu.)
Hoher Turm mit einem starken Lichtherd, um die Schiffe über Nacht zu führen und unter der Aufsicht von Bereitschaftspersonal. (Ohne Überwachungspersonal handelt es sich um ein Feuer.)
- Projecteur de lumière placéà l'avant d'un véhicule.
Ein Lichtprojektor, der an der Vorderseite eines Fahrzeugs angebracht ist.
- Puissant projecteur de lumière installé sur un aérodrome pour en faciliter l'approche ou sur un avion pour faciliter l'atterrissage de nuit.
Ein leistungsstarker Lichtprojektor, der auf einem Flugplatz installiert wird, um den Anflug zu erleichtern, oder auf einem Flugzeug, um eine Nachtlandung zu ermöglichen.
- Littéraire. Personne ou chose qui éclaire, guide intellectuellement.
Literarisch. Eine Person oder Sache, die aufklärt, intellektuell führt.
- En apposition, avec ou sans trait d'union, indique que quelqu'un, quelque chose sert de modèle : Usine-phare. Projet phare.
In der Apposition, mit oder ohne Bindestrich, wird angegeben, dass jemand, etwas als Modell dient: Flaggschifffabrik. Leuchtturmprojekt.
- Ensemble des voiles d'un mât.
Segel auf einen Mast setzen.