pattes-Beine: betekenis, definities en vertalingen

Frans woordenboek%dictionary_xs%Duits

What is pattes?pattes is Beine

What is Beine?

  • Membre pair des animaux terrestres ou benthiques qui marchent, courent, sautent ou se perchent.
    Gerader Glied der Land- oder Benthischen Tiere, die laufen, springen oder perchen.
  • Petite bande d'étoffe ou de cuir qui sert d'attache ou de garniture : Les pattes d'un bonnet.
    Ein kleiner Streifen Stoff oder Leder, der als Verschluss oder Besatz verwendet wird: Die Laschen einer Mütze.
  • En Suisse, chiffon, torchon.
    In der Schweiz, Tuch, Geschirrtuch.
  • Populaire. Pied ou jambe de l'homme : Traîner la patte.
    Beliebt. Fuß oder Bein des Mannes: Ziehen des Beins.
  • Populaire. Main de l'homme : Avoir les pattes sales.
    Beliebt. Menschliche Hand: Habe schmutzige Pfoten.
  • Habileté technique, tour de main : Peintre qui a un bon coup de patte.
    --
  • Qualité de style propre à un écrivain : On reconnaît bien là la patte de ce romancier.
    Qualität des Stils, der für einen Schriftsteller spezifisch ist: Das ist die Handschrift dieses Romanciers.
  • Partie des cheveux le long de l'oreille au-dessous des tempes.
    Ein Teil der Haare entlang des Ohrs unterhalb der Schläfen.
  • Bâtiment Pièce métallique pointue d'un bout, plate de l'autre, qui sert à fixer un châssis de fenêtre, un bâti de porte, une tringle à rideaux, une glace, etc.(On distingue les pattes à crochet,à scellement,à queue d'aronde, fraisée, percée,à vis droite ou coudée, le clou à patte, etc.) Pièce servant à relier entre elles plusieurs feuilles de couverture métallique.
    --
  • Zoologie Chez les insectes, appendice thoracique formé d'une suite d'articles rigides, mais souplement articulés l'un à la suite de l'autre.
    Zoologie Bei Insekten ein thorakales Anhängsel, das aus einer Reihe von starren Gegenständen besteht, die jedoch nacheinander flexibel gegliedert sind.