O que é offense? offense é Straftat
O que é Straftat?
- Parole, action qui blesse quelqu'un dans sa dignité, dans son honneur : Pardonner une offense.
Wort, eine Handlung, die jemandem in seiner Würde, zu seinen Ehren schadet: Eine Straftat zu vergeben.
- Ce qui blesse un sentiment noble, quelque chose de respectable : Offense au bon goût.
Dasjenige, was ein edles Gefühl, etwas Respektables verletzt, beleidigt den guten Geschmack.
- Outrage commis publiquement envers le président de la République, un chef d'État ou de gouvernement, un ministre des Affaires étrangères ou un agent diplomatique d'un État étranger, et qui constitue un délit.
Öffentlich begangene Beleidigung gegen den Präsidenten der Republik, ein Staats- oder Regierungschef, einen Außenminister oder einen diplomatischen Vertreter eines ausländischen Staates, die eine Straftat darstellt.
- Faute, péché qui offense Dieu.
Schuld, Sünde, die Gott beleidigt.