noblesse-Adel: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Francese%dictionary_xs%Tedesco

Cos'è noblesse?noblesse è Adel

Cos'è Adel?

  • Condition de noble  : Noblesse héréditaire.
    Edle Bedingung: Erblicher Adel.
  • Classe sociale constituée par les nobles : La noblesse d'Empire.
    --
  • Caractère de quelqu'un, de quelque chose qui est grand,élevé, généreux : La noblesse de cœur.
    --
  • Caractère majestueux, distingué, de l'aspect physique, de la démarche, de la manière d'être de quelqu'un.
    Majestätischer Charakter, ausgezeichnet, vom physischen Aspekt, vom Gang, von der Art des Seins von jemandem.
  • Dans le domaine littéraire ou artistique, caractère de pureté sévère et de majesté : Noblesse de style.
    --