noblesse-Adel: betydelser, definitioner og oversætninger
Fransk ordbog%dictionary_xs%Tysk
Definitioner
Oversættelser
Hvad er noblesse?noblesse hedder Adel
Hvad er Adel?
Condition de noble : Noblesse héréditaire.
Edle Bedingung: Erblicher Adel.
Classe sociale constituée par les nobles : La noblesse d'Empire.
--
Caractère de quelqu'un, de quelque chose qui est grand,élevé, généreux : La noblesse de cœur.
--
Caractère majestueux, distingué, de l'aspect physique, de la démarche, de la manière d'être de quelqu'un.
Majestätischer Charakter, ausgezeichnet, vom physischen Aspekt, vom Gang, von der Art des Seins von jemandem.
Dans le domaine littéraire ou artistique, caractère de pureté sévère et de majesté : Noblesse de style.
--