ما معنىmoine؟ معنى moine هو Mönch
ما معنىMönch؟
- Homme lié par des vœux de religion et menant, en solitaire ou en communauté, une vie essentiellement spirituelle.
Ein Mann, der durch religiöse Gelübde gebunden ist und allein oder gemeinschaftlich ein überwiegend spirituelles Leben führt.
- Tout religieux.(En réalité, le mot « moine » ne peut être appliqué aux religieux non soumis à la clôture.)
Alle religiösen. (In Wirklichkeit kann das Wort "Mönch" nicht auf Geistliche angewendet werden, die nicht dem Zaun unterworfen sind.)
- Aquaculture Ouvrage pour la vidange et le réglage du niveau d'un plan d'eau, permettant d'éviter la fuite des poissons.
Aquakultur Werk zum Entleeren und Einstellen des Wasserspiegels, um das Austreten von Fischen zu verhindern.
- Traditions populaires Bâti de bois ou d'osier, destinéà contenir un récipient métallique dans lequel on plaçait des braises pour chauffer le lit avant de se coucher.
Populäre Traditionen Aus Holz oder Weiden gebaut, soll ein metallisches Behältnis enthalten, in das vor dem Schlafengehen Gluten zum Erhitzen des Bettes gelegt wurden.
- Zoologie Phoque des mers chaudes à pelage gris tacheté. Nom commun à deux espèces de vautours. Nom usuel du macareux . Nom usuel commun à deux coléoptères et à un papillon appelé aussi nonne .
Zoologie Robben der warmen Meere mit gefleckten grauen Fellen. Gemeinsamer Name zweier Geierarten. Gebräuchlicher Name des Makaers. Gewöhnlicher Name für zwei Käfer und einen Schmetterling, auch Nonne genannt .