ما معنىmanufacture؟ معنى manufacture هو Fabrik
ما معنىFabrik؟
- Entreprise industrielle réalisant des produits manufacturés (ne se dit plus que pour certains établissements) : La manufacture de tapisseries des Gobelins.
Industriebetrieb, der Fertigprodukte herstellt (heute nur noch für bestimmte Betriebe verwendet): Gobelinfabrik.
- Établissement industriel de grande taille, qui regroupait dans un même atelier différentes machines, conduites chacune par une seule personne, effectuant différentes opérations en vue d'une même production.(L'organisation sociale de la manufacture disparut avec la parcellisation des tâches, créée par le taylorisme et le travail à la chaîne.)
Ein großes Industrieunternehmen, das in derselben Werkstatt verschiedene Maschinen zusammenbrachte, die jeweils von einer einzigen Person gesteuert wurden und unterschiedliche Operationen im Hinblick auf dieselbe Produktion ausführten. (Die soziale Organisation der Fabrik verschwand mit der Fragmentierung der Aufgaben, die durch Taylorismus und Fließbandarbeit geschaffen wurden.)