O que é lourdement? lourdement é stark
O que é stark?
- Avec un grand poids : Une voiture lourdement chargée.
Mit großem Gewicht: Ein schwer beladenes Auto.
- De tout son poids, de toute sa force : Tomber lourdement.
Mit all seinem Gewicht, mit all seiner Kraft: Schwer fallen.
- D'un mouvement lourd et gauche : L'ivrogne marcha lourdement vers la porte.
Mit einer schweren, linken Bewegung: Der Trunkenbold ging schwerfällig auf die Tür zu.
- De manière importante : Charges qui grèvent lourdement le budget.
Bezeichnend: Ausgaben, die das Budget stark belasten.
- De façon grossière : Se tromper lourdement.
Auf eine grobe Art und Weise: Schwer falsch machen.
- D'une façon maladroite, sans finesse : Insister lourdement.
Auf eine unbeholfene Art und Weise, ohne Finesse: Beharren Sie heftig.