louche-Schöpfkelle: signification, définitions et traductions
Français dictionnaire%dictionary_xs%Allemand
Qu'est-ce qu'un louche?louche est Schöpfkelle
Qu'est-ce qu'un Schöpfkelle?
Vieux. Se dit du regard qui louche, des yeux qui manquent de parallélisme.
alt. Es wird gesagt, dass sie zwielichtig aussehen, Augen, denen es an Parallelität mangelt.
Se dit d'une couleur, d'un éclairage qui n'a pas un ton franc : Une clarté louche.
Gesagt von einer Farbe, von einer Beleuchtung, die keinen klaren Ton hat: Eine verdächtige Klarheit.
Se dit d'un liquide troublé par des particules insolubles en suspension.
Gesagt von einer Flüssigkeit, die durch unlösliche Partikel in Suspension gestört wird.
D'une moralité douteuse : Un type louche.
Von fragwürdiger Moral: Ein zwielichtiger Typ.
Mal fréquenté ou fréquenté par des personnes louches : Hôtel louche.
Schlecht frequentiert oder von zwielichtigen Menschen frequentiert: Schattiges Hotel.
Équivoque, trouble, suspect, dont on doit se méfier : Une histoire louche.
--