Qu'est-ce qu'un légendes? légendes est Legenden
Qu'est-ce qu'un Legenden?
- Récit à caractère merveilleux, où les faits historiques sont transformés par l'imagination populaire ou l'invention poétique.
Geschichte von einer wunderbaren Natur, wo historische Tatsachen von der populären Phantasie oder die poetische Erfindung verwandelt werden.
- Représentation embellie de la vie, des exploits de quelqu'un et qui se conserve dans la mémoire collective : La légende de Guynemer.
Kunststücke und jemand hält Repräsentation verschönert Leben, im kollektiven Gedächtnis: die Legende von Guynemer.
- Bruit, rumeur, nés d'une déformation et d'une amplification de faits réels par l'imagination.
Lärm, Gerüchte, entstanden aus einer Verzerrung und einer Verstärkung realer Tatsachen durch Vorstellungskraft.
- Intitulé de ce que représente une photographie, un dessin.
- Ensemble des conventions (signes, couleurs) qui permettent la compréhension d'une carte, d'un schéma, etc.
- Pièce musicale de structure variable, instrumentale (légendes pour piano de Liszt : Saint François de Paule marchant sur les flots) ou dramatique (la Damnation de Faust, de Berlioz ; Kitège de Rimski-Korsakov).
- Ensemble des caractères qui, sur une monnaie, une médaille, entourent et complètent le type.