Cos'è joies? joies è Freuden
Cos'è Freuden?
- Sentiment de plaisir, de bonheur intense, caractérisé par sa plénitude et sa durée limitée, et éprouvé par quelqu'un dont une aspiration, un désir est satisfait ou en voie de l'être : Ressentir une grande joie.Être fou de joie.
Gefühl der Freude, des intensiven Glücks, zeichnet sich durch seine Fülle und seine Dauer begrenzt, und erlebt von jemandem dessen Bestreben, ein Wunsch erfüllt oder im Prozess sein: großen Freude haben. Begeistert sein.
- Ce qui provoque chez quelqu'un un sentiment de vif bonheur ou de vif plaisir : C'était une joie de les regarder.
Was bewirkt ein Gefühl von großer Freude oder Vergnügen auf jemanden: es war eine Freude, ihm zuzusehen.
- S'emploie comme intensif de « plaisir » dans des formules de politesse : J'accepte avec joie.
- État de satisfaction qui se manifeste par de la gaieté, de la bonne humeur : Travailler dans la joie.