Cos'è interdire? interdire è Verbot
Cos'è Verbot?
- Priver autoritairement quelqu'un du droit de faire quelque chose : Ses parents lui interdisent de sortir le soir.
Autoritär jemandem das Recht zu nehmen, etwas zu tun: Seine Eltern verbieten ihm, nachts auszugehen.
- Défendre formellement à quelqu'un d'user de quelque chose : Le médecin m'a interdit l'alcool.
Jemanden formell davor schützen, etwas zu benutzen: Der Arzt verbot mir Alkohol.
- En parlant de quelque chose (règlement, loi, principe), contenir telle interdiction : Le règlement nous interdit de fumer.
- Rendre impossible quelque chose, l'exclure : Son état de santé lui interdit le moindre effort.
- Constituer un obstacle à quelque chose : La neige interdit l'accès des cols.
- Défendre, par voie d'autorité, l'accès d'un lieu à un véhicule : Interdire la voie de gauche aux camions.
- Empêcher autoritairement quelque chose d'avoir lieu, de paraître, d'être diffusé, etc. : Interdire un meeting.
- Défendre juridiquement à quelqu'un d'user de certains droits déterminés.
- Défendre la célébration du culte et l'administration des sacrements, soit à un prêtre, soit dans certains lieux.