incorporer-integrieren: signification, définitions et traductions

Français dictionnaire%dictionary_xs%Allemand

Qu'est-ce qu'un incorporer?incorporer est integrieren

Qu'est-ce qu'un integrieren?

  • Mêler intimement une matière à une ou plusieurs autres matières, de façon qu'elles forment un mélange homogène : Incorporer peu à peu le beurre à la farine.
    Ein Thema zu einem oder mehreren anderen Fächern eng einbezogen, damit sie eine homogene Mischung bilden: rühren Sie Stück für Stück butter in das Mehl.
  • Faire entrer quelque chose dans un ensemble ; intégrer : Incorporer des parcelles à une propriété.
    Bringen Sie etwas in ein Ganzes; Integrieren: Parzellen in eine Immobilie einbinden.
  • Faire entrer quelqu'un dans une collectivité en tant que membre constituant : Incorporer les nouveaux venus dans le club.
    Jemanden als konstituierendes Mitglied in eine Gemeinschaft bringen: Neuankömmlinge in den Club aufnehmen.
  • Procéder à l'incorporation d'une recrue ou d'un réserviste.
    Rekrutieren Sie einen Rekruten oder Reservisten.