Qui ne se meut pas, ne fait aucun mouvement, n'est animé d'aucun mouvement : Rester immobile en retenant son souffle. La surface immobile de l'eau.
Wer sich nicht bewegt, sich nicht bewegt, wird von keiner Bewegung beseelt: Stehen Sie still und hält den Atem an. Die stille Oberfläche des Wassers.