Se faire une image de quelque chose ou de quelqu'un, se les représenter mentalement : Imaginez cette ville sans automobiles.
Um ein Bild von etwas oder jemandem zu machen, um sie mental darzustellen: Stellen Sie sich diese Stadt ohne Autos vor.
Concevoir, envisager, penser la réalité de quelque chose d'extérieur à soi-même : J'imagine sa satisfaction.
Zu begreifen, zu bedenken, über die Realität von etwas Fremdem für sich selbst nachzudenken: Ich stelle mir ihre Zufriedenheit vor.
Inventer quelque chose, un personnage : Imaginer un procédé de fabrication.
--
Avoir l'idée, heureuse ou non, de faire telle chose : C'est toi qui as imaginé d'inviter ensemble tous ces gens ?
Die Idee zu haben, glücklich oder nicht, dies und jenes zu tun: Warst du derjenige, der auf die Idee gekommen ist, all diese Menschen zusammenzubringen?